ESPSUB [Departamento de Ejecución] | EP11| Moderno / Juez | Luo Jin / Yang Zishan | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Dispuesto a reservar espacio para el tiempo♪ ♪Mientras el bullicio quema el mundo♪ ♪El amor profundo y eterno es el más difícil♪ ♪Por un lado, es peligroso. Por otro lado, es una prueba♪ ♪No puedo sacar al niño de mi mente♪ ♪Está tan verde como antes♪ ♪El corazón humano es más impredecible en tiempos de crisis♪ ♪Alguien da un paso al frente, y alguien es en apuros♪ ♪Camina hombro con hombro por la justicia♪ ♪Espera la respuesta del tiempo♪ ♪No importa lo difícil que sea, siguen siendo valientes♪ ♪La dedicación lo cumple todo♪ [Departamento de Ejecución] [Episodio 11] La señorita Chu es se casará pronto, por lo que le gustaría hacerse un tratamiento de belleza y solicitar una tarjeta de membresía. ¿Casarse? Entonces debe ser mi regalo. Realmente no hay necesidad. Deja de aferrarte a ella. Guapo, Yun es el juez principal más joven y bonito de la ciudad de Qinggang. Dime. ¿Cómo lograste que ella se enamorara de ti? [Salón de belleza Star] Puedes adivinarlo. Ustedes dos son amigos de la señorita Cui. Te ayudaré a volver a solicitar un descuento. No hay necesidad. Sí, lo es. Por favor, espere un momento. Señora Sun, realmente no es necesario. Yun, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos vimos. Tomémonos una selfie juntos. Vamos. Sonrían ustedes dos. Tres dos uno. Sr. Chen, considere detenidamente el proyecto. No te preocupes. Lo consideraré seriamente. Sigues siendo muy educado. Incluso me acompañaste. Por favor quédate. Gracias. Adiós, Sra. Qin. Despedida. Director de división Shen, lo estaba esperando. Por aquí. La mujer de ahora es… Una amiga que busca cooperación. Sr. Chen, sus socios comerciales ahora son todas hermosas damas. Deja de bromear. Fue recomendada por el Sr. Wu de MOHURD. ¿Cómo no puedo entretenerla? Ah, ¿Wu Tao? Es un intermediario a lo sumo. El patrocinador verdaderamente poderoso está relacionado con usted. ¿Estás bromeando? Ni siquiera la conozco. Ella conoce a tu cuñado. ¿Presentado por Ma Wenjun? Así es. Con un fuerte respaldo, hizo muchas demandas. ¿Cómo se llama? Qin Hong. Me preguntaba por qué me parecía tan familiar. ¿Qué? Nada. Señor Chen, hay siete empresas que participarán en la licitación. El Grupo Shangyuan, de propiedad estatal, siempre se encargó de grandes proyectos. Tienes un competidor. Esté en guardia. Comprendido. Por aquí. Cariño, fui a hacerme un tratamiento facial al salón de belleza. Adivina a quién vi. Cariño, fui a hacerme un tratamiento facial al salón de belleza. Adivina a quién vi. Nunca adivinarás. Me encontré con Chu Yun. Estaba con su novio. Ella dijo que se iba a casar. ¿Quieres ver cómo es su novio? Te enviaré una foto. ¿Un juez? Sí. Un cliente nuestro lo dijo. Se conocen. Sin embargo, no les dejé pagar mediante código QR. Lo hiciste bien. Como dijo Lan repetidamente, debemos tener mucho cuidado. Lamento mucho hacerte esperar. Está bien. Pero estamos bastante ocupados. Por favor, hazlo pronto. Como son amigos de Miss Cui, pueden obtener un 12% de descuento como miembro. Es el mejor descuento que tenemos. Sólo los clientes habituales pueden disfrutarlo. Todo bien gracias. Pagaré ahora. No hay necesidad de apresurarse, señorita Chu. ¿Qué tal intentarlo primero? Todo es gratis por hoy. Puede solicitar la membresía si está satisfecho. ¿Qué quieres decir? ¿Nos estás menospreciando? No quiero intentarlo y no lo quiero gratis. Sólo quiero pagar ahora. Quiero una membresía. Toma, para ti, 200.000. Señor, lo siento mucho. Puede que Sun no lo sepa, nuestro sistema de punto de venta se está actualizando. Los registros de la computadora, la terminal de pago y el código de pago no funcionan correctamente. Es por eso que no podemos darle una membresía hoy. Si debes tener uno, puedes regresar en unos días. ¿Quién opera así? Uno no sabe nada y el otro no entiende nada. Consígueme a alguien que pueda hacer ambas cosas. ¿Dónde está tu jefe? Consíguela aquí. Quiero hablar con ella. Lo siento mucho, señor. Nuestro jefe está de vacaciones en el extranjero. Ella recién regresará el próximo mes. Llama la. Hablaré con ella por teléfono. Esto es tan extraño. Tengo el dinero, pero no puedo gastarlo. Aquí. Llama la. Suficiente. Vamos. Espera, yo… Pronto irás a tomar las fotos de tu boda. Tenemos cosas que hacer. Te estoy advirtiendo. Definitivamente me quejaré de ti. Lo sentimos mucho. Bienvenido a venir de nuevo. ¿Estamos demasiado paranoicos? Eso son 200.000. Más vale prevenir que lamentar. Si realmente están aquí para obtener una membresía, utilice la terminal de pago. No acepte pagos con códigos QR. Bueno. ¿Por qué sigues presionándome? No había terminado con ellos. ¿Quién dirige una tienda así? ¿Qué debemos hacer ahora? Vinimos aquí para nada. ¿Te diste cuenta? La Sra. Sun entró con el código QR y nunca lo sacó. Estaban listos para nosotros. Los hemos asustado. Échale toda la culpa a tu hijo. ¿Por qué dijo tanto? De todas las cosas, tenía que mencionar que eres juez. Si los asustamos, entonces significa que Star Beauty Salon es definitivamente turbio. Si no podemos obtener el código QR esta vez, tendremos que idear otro plan. Lo tengo. ¿Usted lo consigue? ¿Por qué no me lo dijiste antes? Me hiciste actuar durante tanto tiempo. ¿Cuando lo tomaste? Cuando Cui Caiyan habló contigo. Quería tomarle una foto clara. Pero no esperaba que fueran tan cautelosos. Ni siquiera nos dejan solicitar el carné de socio. Venir. Escanealo. Pérdida de tiempo. La foto está demasiado borrosa. No puedo escanearlo en absoluto. Ese eres tu. Se lo he enviado al grupo. No lo olvides. Contamos con un experto. Cinturón de seguridad. ¡Dame dos tazas más de café! ¿Estás loco? Me hiciste saltar. La imagen que el juez principal Chu envió al grupo era increíblemente borrosa. La mayoría de la gente no puede hacer nada al respecto. La definición es tan baja que sólo el mejor especialista en procesamiento de imágenes puede restaurar una pequeña parte de ella. Detener. ¿Cuáles son los resultados? ¡Todos, echemos un vistazo! ¿No está claro? Sí. El código pertenece a Peng Ling. ¿Quién es Peng Ling? No leíste el expediente con atención. Peng Ling es la madre de Dai Lan. Estas personas parecen bastante inteligentes a la hora de transferir activos. Como resultado, no son tan cautelosos al hacer las cosas. Esto no es nada. No hay ningún desafío en absoluto. ¿Qué desafío quieres? Bebió cuatro tazas de café y no fue al baño ni una sola vez. ¿No tienes miedo de que se enferme? ¡El café helado es mi vida! Está bien. Aquí. Toma el mío. Aquí. Tranquilo. Ahora que hemos descubierto adónde van los fondos, investiguemos a Peng Ling. Sí. [Tribunal] ¿Quién es? Próximo. Usted es… Somos jueces de la Segunda División de Ejecución del Tribunal Popular de la ciudad de Qinggang. Mi nombre es Qi Lin. ¿Está la Sra. Peng Ling en casa? Zhao, ¿quién es? Son de la corte. Aléjalos. Tú… Esto es muy grosero de tu parte. ¿Quién te dejó entrar? Estamos haciendo nuestro trabajo. Sra. Peng Ling, nos gustaría comprender las posibles transferencias de activos de Lanxin Beauty Salon. Por favor coopere con nosotros. ¿Qué estás diciendo? ¿Qué salón de belleza? No sé. No puedo ayudarte. Lanxin Beauty Salon pertenece a su hija, Dai Lan. No sirve de nada hacerse el tonto. Repito, por favor coopere con nosotros. ¿Cómo coopero? No sé nada. ¿Qué tal esto? Llamaré a Dai Lan. Lo que quieran saber, pregúntenle ustedes mismos. Sra. Peng Ling, si llama a Dai Lan ahora, ["Liar’s Poker"] será sospechosa de haber avisado al deudor del fallo. Por favor coopere con nosotros y síganos de regreso a la cancha. No iré. ¿Por qué debería seguirte? Estás siendo irrazonable. Peng Ling, no estaríamos aquí si no tuviéramos pruebas. Si insiste en no cooperar, podemos detenerlo. La policía judicial está afuera. Este Chen Qilun es realmente diferente. ¿No dijo que sí? Nuestra tarea actual es ordenar a Fang Qiang. ¿Quién es Fang Qiang? ¿Cuál es su origen? Antes de esto era un matón. Creo que su familia tiene un restaurante. ¿Cómo conoció entonces a Dong Ming? Dong Ming tiene muchos amigos rebeldes. Muchos son como Fang Qiang. Aún así, Fang Qiang no era tan inteligente antes. ¿Por qué de repente se volvió tan inteligente? Tendremos que seguir trabajando para acabar con Fang Qiang. ¿Qué pasa, Zhao? ¿Qué es? El Departamento de Ejecución se llevó a mi mamá. Sra. Peng Ling, ¿sabe por qué queremos hablar con usted? No. Nos gustaría conversar sobre Dai Lan, su hija, transfiriéndole sus bienes. ¿Transferir sus bienes? ¿Cuándo me dio dinero? No lo sé, juez. Quieres decir que Dai Lan actuó por su cuenta cuando transfirió sus activos mientras usted no sabe nada al respecto, ¿verdad? No, juez. ¿A qué te refieres con transferencia de activos? ¿Qué pruebas tienes? Déjame decirte algo. Según el Código Penal, una vez que un documento legal entra en vigor, hacer cualquier cosa que obstaculice su cumplimiento, como guardar secretos, transferencias, ventas o destrucción de activos, podría significar hasta tres años de prisión, detención o multas. Juez, me ha confundido. No sé nada de esto. Mi hija también es una niña filial. Ella es muy sensata. ¿Cómo podría cometer un crimen? ¿Incluso tres años de prisión? "Póquer del mentiroso". Este era el libro que estabas leyendo cuando fuimos a tu casa. No me equivoco ¿verdad? Lo que Michael Lewis experimentó con Salomon Brothers es inspirador para usted, ¿no? Debo decir que algunos de los casos de la regla del batiburrillo son muy interesantes. Mira con qué atención lo lees. Tienes tantas notas que se desborda del libro. No es un libro que todo el mundo pueda comprender. Dices que no sabes nada. Pero nos han informado que antes de jubilarse trabajó en el departamento de finanzas de una empresa de ingeniería municipal. Debes saber muy bien lo que realmente significan las acciones de tu hija . Déjame preguntarte esto. El código QR para pagar en Star Beauty Salon te pertenece ¿verdad? Por favor responde mi pregunta. Las cámaras aquí grabarán cada una de tus palabras. Será mejor que no mientas. ¿Está bien? Bueno. El 19 de junio, Lanxin Beauty Salon transfirió cinco millones a Star Beauty Salon. Hemos revisado sus extractos bancarios. El 8 de julio, el dinero fue transferido a su cuenta personal. ¿Eso pasó? Por favor responde mi pregunta. Estamos condenados. Deben haber encontrado todo. Estamos todos condenados. Hong, más de una década de mi trabajo se ha ido por el desagüe. El dinero de Dong Ming se acabó. Mi dinero se acabó. Todo mi dinero se ha ido. No entre en pánico todavía. Acaban de traer a tu mamá para confirmarlo. Puede que no estén en el plan. Mamá es una cobarde. Un susto puede hacer que lo cuente todo. Hong, ¿puedes ayudarme a buscar a Dong Ming? ¿Tiene sentido buscarlo ahora? Sé que es inútil. Sólo quiero apuñalarlo un par de veces para aliviar mi ira. Como mucho… Como mucho, pagaré con mi vida. Simplemente moriremos juntos. Está bien. Cálmate. Estoy calmado. No te enojes. No está tan mal. Podemos hablar de ello después de que dejen ir a tu mamá. Cálmate. Bueno. En este momento, no podemos decir con certeza si esta acción es una evasión fiscal. Transferir activos hasta que los tribunales no puedan hacer cumplir nada ya es ilegal. Te dedicaste a trabajos financieros y también eres madre. ¿Está dispuesto a ver cómo su hija va a la cárcel por un delito? ¿Ir a la cárcel? Juez, no intente asustarme. Todo lo que dije es la verdad, no es un intento de asustarte. Sí. Mi hija transfirió el dinero a Star Beauty Salon, pero eso fue antes de la sentencia. Sí. Sucedió antes de la sentencia, pero después del incidente médico estético. Tenemos que decir que Dai Lan tiene un agudo sentido del peligro. Sabía que la sentencia del tribunal sería mala para ella. Entonces, organizó la transferencia de activos con anticipación. Eso es aún más agravante. Dai Lan ha lastimado a tanta gente y arruinado a varias familias. ¿Podrá realmente escapar del castigo legal? Juez, mi hija fue engañada. Fue Dong Ming quien le dijo que comprara productos inferiores. Sí. Deberías estar detrás de Dong Ming. En cuanto a los productos de calidad inferior, Dai Lan puede presentar una reclamación contra el fabricante. Sin embargo, ese es otro caso. Aún así, debemos responsabilizarla de sus deberes. Debo recordarles que, según el Código Penal, negarse a cumplir una sentencia constituye un delito grave . Significa prisión de tres a siete años. Piénsalo. ¿Cuántos años cumplirá tu hija? [Mamá] Responde. Es mi mamá. Sra. Peng, soy Qin Hong. Dile a Lan que conteste el teléfono. Ella no es libre de hacerlo. Puedes decirme lo que quieres decir. Dígale a Lan que voy a transferir el dinero a la cuenta designada por el Departamento de Ejecución. Mamá, ¿estás enojada? ¡Eso es más de diez años de mis ahorros! ¿Por qué lo trasladas a la corte? Lan, que no cunda el pánico todavía. Escúchame. Si nos quedamos sin dinero, podemos ganar más. Puedo vender la casa para ayudarte a pagarla. Pero no puedo simplemente verte violar la ley y ser enviado a prisión. [Restaurante de arroz Yucheng Pig Trotter] Por favor, tengan cuidado. Vuelve pronto. Papá, estoy en casa. Mira lo que tengo para ti. Fang Qiang, has vuelto. Esto es… ¿Ya comiste? Ya comi. ¿Dónde está mi mamá? Ella está dentro. Mamá, mira lo que te compré. Yu. Cordyceps, asta de ciervo y ginseng silvestre. Son buenos para tu salud. ¿Todos estos bienes caros los compraste tú? ¿Cuánto gastan? No los compré. Mis amigos me los regalaron. Son regalos para ti. ¿Qué amigos son? ¡Qué caros son los regalos! Hijo, tú… ¿No has sufrido bastante por culpa de esos amigos rebeldes? No aceptaré aquello por lo que no trabajé. Envíalos a tus amigos. Fang Qiang, ¿qué amigos son? Tienes que decírnoslo. Cordyceps, asta de venado y todo eso se venden a cientos de dólares por gramo en el mercado. Además, este vino se vende a miles de dólares la botella. Si ni siquiera cuentas la historia completa, no puedes aceptarlas ciegamente. Así es. Esperar. ¿Por qué estás en todas partes? ¿Estás presumiendo? Finalmente tengo algo que darles a mis padres, pero tú me criticas. Si tienes el dinero, se los compras. ¿Puedes pagarlos? ¿Qué estás diciendo? Si no nos cuentas todo, los echaré a la carretera. ¿No me crees? No puedes tirarlos. – Esto… – ¿Qué estás haciendo? ¡No los tires! ¿Quieres volverme loco? ¿No puedes simplemente contarles todo, Fang Qiang? Dime. Está bien. Te lo diré, ¿vale? Sé que todos ustedes me menosprecian. Pero ahora soy alguien. Las acciones del 10% que compré antes ahora valen mucho dinero. Hay mucha gente que quiere trabajar conmigo. Me envían regalos por valor de miles y hasta me ruegan que los acepte. ¿Estás enojado, Fang Qiang? ¿Aún no has devuelto las acciones de Dong Ming? ¿Devolverlos? Me alegro de no haberte escuchado. Si lo hubiera hecho, habría sufrido una pérdida importante. Ven aquí. ¿Qué estás haciendo? ¿No recuerdas el problema que te trajo ese 10% de acciones? ¿Debes causar tantos problemas que la tía ni siquiera puede quedarse con el restaurante? Puedes cometer errores, pero serás un idiota si cometes el mismo error. Eres el idiota. ¡Qué gran idiota! Simplemente no soportas verme hacerlo bien, hacerme rico, ser más fuerte que tú. ¡Fang Qiang! ¿Qué estás diciendo? Está bien. Devuelve los regalos ahora. ¡Devuélvelos! Bien. Lo devolveré. ¿Qué estás haciendo? Quieres que te lo devuelva, ¿verdad? Esperar. ¿Por qué sacas eso? Lo estoy devolviendo. Tres mil ochocientos. Esto… ¡Todo esto es dinero! No dejaste ni una gota. Tú… ¡ Fang Dacheng! Si tienes agallas, los aplastarás a todos hoy. ¡Aplastarlos a todos! ¡Bueno! ¡Los devolveré! ¡Aplastarlos a todos! ¡Sí! ¡Aplastarlos a todos! Entonces golpéame. Pégame. Pégame. ¡Aplastarlos a todos! Fang Qiang, has ido demasiado lejos. ¿Quién te enseñó esto? Qi Lin, siempre me he preguntado si nos intercambiaron al nacer. Yo soy el sobrino mientras que tú eres el verdadero hijo de Qi Runyu. Llegas tan temprano, Jing. Yun todavía está en la cama. Está bien, señora Chu. La despertaré. Hermana, mira la hora. Levántate rápido. ¿Qué es? Tengo sueño. Hoy es la reunión de clase. No me digas que no planeas asistir. ¿No es por la tarde? Hay peinado, elección de vestimenta, manicura y tratamiento facial. Es una agenda apretada. Tienes que levantarte. ¿Puedes ir solo? Me pondré en contacto contigo por la tarde. De ninguna manera. Eras la rosa de la Academia de Derecho Qinggang. No quiero ser una flor. Sólo quiero ser un lirio dormido. Déjame dormir un rato. Te lo aseguro, incluso Mu Zifeng vendrá hoy. No permitiré que mi mejor amigo sea menospreciado. Ahora levántate. – Apurarse. – Deja de apresurarte. ¿Por qué tienes prisa? La comida esta lista. Vamos a llegar tarde, señora Chu. Tenemos que ir de compras. ¿Qué está pasando? Hay una reunión de clase. Mira lo asustada que está. Apresúrate. No se preocupe, señora Chu. Déjamela a mí hoy. No importa lo que estés haciendo, al menos come primero. Come primero. Mamá, nos vamos. Adiós, señora Chu. Apurarse. Estas dos chicas locas. ¿Quién dijo que se podía reducir la velocidad? Hice mi mejor esfuerzo. Si te veo hacerlo de nuevo, el castigo será otra hora de carrera. Hermana, es sábado. ¿Qué pasa con eso? Con tu nivel de forma física, ¿cómo puedes descansar el sábado? Sigue entrenando. Éramos compañeros de clase. ¿Qué pasa con la confianza más básica en mí? Yu, no dormí nada bien anoche. ¿Qué es? Abrí en secreto los regalos de los amigos de Fang Qiang. ¿Sabes qué había dentro? Ginseng salvaje. Cuerno del ciervo. Cordyceps. Nunca probé nada de eso antes. Espera, Fang Dacheng. ¿Estás loco de glotonería? ¿Quieres la inmortalidad? De nada. Hice algunos cálculos. ¿Sabes cuánto cuestan? Más de cien mil. ¿Más de cien mil? Te lo digo, eso era lo que me preocupaba. Más de cien mil. ¿Cuántos tazones de arroz con manitas de cerdo tendríamos que vender por eso? – Verdadero. ¿Estoy en lo cierto? ¿Quiénes son esos amigos? Son muy generosos y le hacen regalos caros. Algo turbio debe estar pasando. Más adelante pregúntale a tu hijo al respecto. Esperar. Siempre eres así cuando hablamos de Fang Qiang. Deja de mirarlo con una visión parcial. Qi Lin tiene como amigos un juez principal, un director general y un presidente. Fang Qiang también podría tener algunos amigos destacados. Nunca lo he visto con un amigo destacado. Te lo advierto, Fang Dacheng. No pongas un dedo encima de esos regalos. No soporto comerlos. De nada. [Zhang Tianyi] Oye, ¿qué pasa? Yan Anyang, sálvame. Ven al gimnasio. Tian Jia se ha vuelto loco. Zhang Tianyi, yo también me estoy volviendo loco. Cyberpunk 2077. Monster Hunter Rise. Fantasma de Tsushima. Hermano, eso es suficiente. Lo sé. Si lo sabes, entonces debes saber que sigo jugando a Nioh 2, un juego que salió hace un año. Todavía no lo he completado. Parece que no podemos ser amigos. Acabo de ir al baño. Ni siquiera me atrevo a volver al gimnasio. Tian Jia está siendo muy duro conmigo. ¿Me vas a dejar morir? Lo lamento. Estoy de descanso por un día durante los fines de semana. Sólo finge que estoy en un viaje de negocios. Cuidarse. Adiós. Yan An Yang. No bloquees mi vista. Espantar. ¿Qué pasó con Zhang Tianyi? Necesita entrenamiento. ¡Le sirve apropiadamente! ¿Qué está pasando? Tian Jia quiere darle un puñetazo. Muevase a un lado. Todo lo que haces es jugar. En cuanto a Fang Qiang, no te preocupes. Tenemos que obtener la historia completa. Debe ser como dije. ¿Por qué la tienda… – Qi Lin? – Es Qi Lin. Sinceramente, tú. ¿No te dije que durmieras más los fines de semana? Estás trabajando de nuevo. De todos modos no pude dormir. Me desperté a las 6 de la mañana. Si bien no hay nada que hacer, estaré aquí a menudo para aprender del tío. De lo contrario, estaré oxidado. Así es… ¿Qué es lo correcto? Mírate. Trabajando hasta tarde todo el tiempo. Por fin es fin de semana. Salir con tus amigos. Mira una película o sal a comer a algún lugar. Así es. Vuelve ya. De lo contrario, ambos nos preocuparemos. La presión arterial de tu tía se disparará. – Sí. Sólo estoy libre por la mañana. Estoy ayudando a mis compañeros de trabajo a prepararse para un examen de derecho por la tarde. Luego, al mediodía, regresaré para tomar una siesta. ¿Qué hay sobre eso? De ninguna manera. Mírate a ti mismo. Te mantienes muy ocupado. ¿Cuándo tendrás tiempo para tener citas? Tía, ¿por qué estás en esto otra vez? ¿No te lo dije? Habrá pan y se encontrará una novia. ¿Por qué estás tan impaciente? Soy impaciente. Me muero de impaciencia. Mientras mi cuerpo todavía esté sano, tú te casas y tienes un hijo, para que yo pueda ayudar a cuidarlo. Tu tía tiene razón. Dar a luz a dos hijos. Con un hijo, lo estás criando. Con un grupo, los estás pastoreando. Así es. No es ningún problema. ¿Bien? Las prendas usadas del primer niño pueden ser usadas por el segundo. Los juguetes viejos del primer niño pueden ser utilizados por el segundo. También es frugal. Sí. Me equivoqué. Me iré ahora. Sólo estábamos hablando de citas y ahora estamos hablando de niños. Si no voy ahora, estarás hablando de que los niños ayudarán. Me rindo. Ten cuidado. Está bien. El desayuno está en la mesa. Si la leche de soja está fría, caliéntala nuevamente. Bueno. Lo tengo. No os canséis. Estoy fuera. Conduce con seguridad. Lo sé. Yo fui quien crió a estos dos niños. ¿Por qué son tan diferentes? ¡El libro mayor! ¿Cual es la diferencia? Ochocientos. Estoy bromeando. No hay diferencia en el libro mayor. Sólo decía que yo crié a esos dos niños. Qué bueno sería si Fang Qiang fuera tan maduro como Qi Lin. Fang Qiang mejorará. Fang Qiang mejorará. Jun, ella está aquí para ti. ¿OMS? ¿Aquí para junio? 9 p.m. Estaré esperando en el ring de boxeo. ¿Por qué no lo olvidamos hoy? ¿11 de la noche? 10 p.m. Espera… todavía tengo un examen para el que prepararme. Chu Yun, te perdiste dos reuniones de clase. Tienes que ser castigado. Lo siento mucho. Mi trabajo no me permite asistir a estos eventos. Chu Yun, lo entendemos. Estás muy ocupado en el trabajo. Aún así, no puedes olvidar a tus antiguos compañeros de clase. – Así es. – Yo no he. Está bien. Finalmente traje a Chu Yun aquí. Ella se irá temprano más tarde. Te lo advierto, si alguien la vuelve a criticar, pelearé contigo. – Bueno. – Jing, eres bastante inteligente. Mucho tiempo sin verlo. Mu Zifeng, realmente ha pasado mucho tiempo. Escuché que acabas de regresar del extranjero. Regresé de mis estudios en el extranjero. Suficiente. Deja de ser humilde. Fuiste un estudiante destacado en la universidad. Zifeng, todos sabemos que eres el yerno ideal del Sr. Tiancheng. Ayuda a un viejo amigo si puedes. Solicité dos veces y nunca entré. Simplemente te quedas corto. Ya basta de ti. Está bien. Cuéntamelo más tarde. Bueno. Gracias. Hola a todos. Lamento mucho llegar tarde. Mucho tiempo sin verlo. Hola. Lo lamento. No debería haberme enojado contigo. ¿No te enfades conmigo, por favor? Ella es bastante buena. A todos, no les importará que esté aquí sin ser invitados, ¿verdad? De ninguna manera. Mi Zifeng es demasiado consciente del tiempo. Me tomó un poco más de tiempo maquillarme y él me dejó atrás. Tengo que venir aquí por mi cuenta. Mis disculpas por llegar tarde. Lo siento mucho. Has ido demasiado lejos, Mu Zifeng. Si sigues el ritmo de las exhibiciones públicas, nos harás sentir avergonzados. ¿Estoy en lo cierto? Así es. Perdónanos. Perdónanos a todos. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para anunciarles a todos que Zifeng y yo nos casaremos el próximo mes. Todos están invitados a nuestra boda. Tienes que venir. Las invitaciones se enviarán pronto. Bueno. Felicidades. Felicidades. Felicidades. Hola Chu Yun. ¿Puedo tener el honor de tenerte como mi dama de honor? Durante la competencia de debate de aquel entonces, ustedes eran los mejores socios. Qué feliz fue tu victoria. Mi Zifeng todavía te menciona hasta el día de hoy. Como sois grandes amigas y eras la chica más bonita del campus, estaría muy feliz si pudieras ser mi dama de honor. Porfavor di que si. Bueno. Estaré allí si tengo tiempo. Gracias Yun. Gracias. Está bien. Un brindis por Zifeng y Caiyan. Que vivas mucho tiempo en la felicidad conyugal. Que vivas mucho tiempo en la felicidad conyugal. Que vivas mucho tiempo en la felicidad conyugal. Gracias. Gracias a todos. – Gracias a todos. – Gracias. Gracias por sus buenos deseos. – Gracias por los buenos deseos. – Felicidades. Gracias. ¿Por qué Shen Ting no está aquí? ¿No te lo dije? Está en 8° de Secundaria para una evaluación educativa. Ella no estará aquí hoy. Está ocupada todo el día con los asuntos de otras personas. ¿Evaluación educativa? Ella me está evitando. Ella no quiere estar aquí. ¿Qué estás pensando? Mamá, Shen Ting compró estas lindas cerezas solo para ti. Me dijo que me diera prisa y los trajera. Al parecer no duran mucho. Tienes que terminarlos rápidamente. No lo quiero. Los que no tienen nietos no tienen apetito. Dile a Shen Ting que si tiene un hijo, le compraré cualquier comida que le guste. Si no lo quieres, me lo como. Dulce y amargo. Simplemente agradable. Shen Ting es excelente comprando frutas. Mamá, mientras Shen Ting no esté aquí, quiero decirte que Shen Ting se ha esforzado mucho todos estos años. Le dijiste que se hiciera un chequeo, ella hizo un chequeo de todo el cuerpo. Dijiste que en su lugar verías a un practicante de medicina tradicional china, y ella lo hizo. Ahora está consumiendo suficientes caldos de hierbas que ya puedo imaginar el amargor. Aun así, ella nunca se quejó. Ella piensa lo mismo que tú. Ella también quiere un hijo. Deja de quejarte. Lo sé. Aún así, el tiempo no espera. Mira cuántos años tienes. Cuanto más espere, menores serán sus posibilidades. En realidad, en mi opinión, un niño realmente no importa. Tengo algunos amigos que son DINK. Están muy felices. De todos modos, Shen Ting te respeta y te ama. De hecho, tenemos una buena vida. No, no es. ¿Quiero un nieto por mi propio bien? Es para ti. Es para la familia Ma. Mire la salud de Shen Ting. Seré franco. No espero que ella ni siquiera te cuide en el futuro. Todavía necesitas un niño. Los niños son para cuando seas mayor. Es la continuación de tu línea de sangre. Siempre dices eso. Pero ese es un pensamiento viejo y anticuado. De todos modos, no tengo una gran tierra o legado que requiera un heredero. Es el ciclo de la naturaleza. De cenizas en cenizas. Es lo normal. ¡Disparates! ¿Estás tratando de hacerme enojar? Es normal tener nietos, pero es anormal no tener nietos. Aquí. Tengo un contacto. Dígale a Shen Ting que consulte a este practicante. ¿Otro? Mamá, ¿puedes dejar de presionar a Shen Ting? No quiero que nuestra relación matrimonial se vea afectada por esto. ¿Presionarla? ¿Cómo la estoy presionando? ¿Te obligué a divorciarte? ¿Te obligué a volverte a casar? ¿Recuerdas lo que dijo tu papá antes de fallecer? Estaba molesto porque no pudo ver a sus nietos. Te lo digo ahora que siento lo mismo. [SEVENEOD] Hoy te invito yo. Nadie debe pagar ni un centavo. – Bueno. – Gracias, Qiang. – Gracias, Qiang. – Vamos a divertirnos. Bienvenido. Qiang, una señora pagó tu cuenta y te compró una botella. ¿OMS? La señora de allí. Que se diviertan. Volveré pronto. ¿Te conozco? Hola, Fang Qiang. Soy la hermana mayor de Dai Lan, Qin Hong. Dime. ¿Cuánto ofrecerán por mis acciones? Estoy aquí para hablar de una cooperación. Sé que alguien ha invertido en ti. Se llama Yu Bo, ¿verdad? Pero por lo que sé, Yu Bo era un corredor ilegal que estafaba a otros con sus depósitos. Los hombres como él siempre intentan estafar a los demás. Nunca hará ningún negocio adecuado. Él no puede hacerlo, ¿pero tú puedes? Si quieres jugar con acciones, debes ser ingenioso. En caso contrario, las acciones serán sólo un número. Tengo conexiones y recursos. Otras personas sólo quieren comprar sus acciones para ganar algo de dinero. Soy diferente. No los compraré. Si no quieres comprar, ¿de qué estás hablando? No fanfarronee ni se jacte aquí. Yu Bo ya me pagó 500.000. Sólo dime cuál es tu oferta. Te daré 200.000 más. Reembolso Yu Bo. No perderás nada e incluso ganarás 200.000 extra. Espera un minuto. ¿Por qué parece que estoy perdiendo 300.000? ¿Qué otra cosa? Seguir. Después de eso, firmaremos un acuerdo en el que actuaré en su nombre. No necesitarás pagar nada y las acciones seguirán siendo tuyas. Sin embargo, tendré el control. Su relación precio-beneficio será 15. Si Qi Lun Group demanda a Dong Ming, es posible que usted también sea demandado. Pero si tenemos este acuerdo, puedo negociar directamente con Qi Lun Group y resolver el problema por usted. No entiendo ni una palabra de lo que dijiste sobre todo eso. Aún así, ¿qué quieres decir con una proporción de 15? ¿Quince veces de cuánto? Por ejemplo, si el 10% que posee equivale a dos millones, una vez hecho esto, ganará al menos 30 millones. ¿Qué obtendrás de esto? Naturalmente, yo también me beneficiaré. Mis ganancias no se obtendrán a través de su dinero. Por supuesto, puede que no gane tanto como tú. No importa. Estaré bien siempre que obtenga ganancias en su mayor parte. ¿Un pago único? ¿Como puede ser? Este dinero es infinito. Si nuestra cooperación tiene éxito, los 30 millones son sólo lo que ganarás en los primeros años. Un placer trabajar con usted. ♪Personas malvadas, hipócritas, despreciables, cobardes y complejas♪ ♪Personas confundidas, tropezando, solitarias, errantes, mudas♪ ♪Personas éticas, morales, desaparecidas, solitarias que se extienden♪ ♪Personas perdidas hace mucho tiempo, mudas, animadas e inquietas que anhelan♪ ♪Ahogándose , personas rescatando, ansiosas e impotentes evadiendo♪ ♪Seres que huyen silenciosos, ruidosos, caóticos y colapsando♪ ♪Personajes oscuros, oscuros y destructivos♪ ♪No todos pueden enfrentarlo♪ ♪Almas valientes, firmes, valientes y protectoras♪ ♪Luchando incansablemente con valentía♪ ♪Iluminándonos a ti y a mí♪ ♪Personas malvadas, hipócritas, despreciables, cobardes y complejas♪ ♪Personas éticas, morales, que desaparecen, solitarias que se extienden♪ ♪Personajes oscuros, oscuros y destructivos♪ ♪Todos no pueden resistir♪ ♪Valiente, almas firmes, nobles y protectoras♪ ♪Avanzando incansablemente con valentía♪ ♪Iluminándonos a ti y a mí♪